Dos homes s’enamoren d’una mateixa dona en L’última trobada (Ed. Salamandra, 190 pàg, 7,55 €), de Sándor Márai. El llibre està ben escrit i ben resolt, però crec que li sobren unes 90 pàgines. En Los enamoramientos, el darrer llibre de Javier Marías (Ed. Alfaguara, 404 pàg. 19,50 €), una dona s’enamora d’un home, sabent que és només un passatemps ja que l’home de qui està enamorada està enamorat d’una altra dona.
Una llarga reflexió sobre el que sentim quan estimem algú que no ens estima, quan algú ens estima i nosaltres no l’estimem, i del que finalment som capaços de fer. Sempre és un plaer llegir Javier Marías i reconèixer les seves cites: Macbeth –“She should have died herreafter”–, Balzac, o John Keats –“palely lotering”–.
[…] la admiradora más pesada y vulgar logra acercarse a su ídolo y acaba casándose con él, el periodista corrupto y ladrón pasa por moralista y por paladín de la honradez, reina el más remoto y pusilánime de los sucesores al trono, el último de la lista y el más catastrófico; la mujer más cargante, engreída
Y despreciativa es adorada por las clases populares a las que aplasta y humilla desde su sillón de dirigente y que deberían odiarla, y el mayor imbécil o el mayor sinvergüenza son votados en masa por una población hipnotizada por la vileza o dispuesta a engañarse o quizá a suicidarse; el asesino político, en cuanto cambian las tornas, es liberado y aclamado como patriota heroico por la multitud que hasta entonces había disimulado su propia condición criminal, y el patán más clamoroso es nombrado embajador o Presidente de la República, o hecho príncipe consorte si por medio anda el amor, el casi siempre idiota y desatinado amor. Todos aguardan la oportunidad o se la buscan, a veces depende sólo de cuánta voluntad se ponga en la consecución de cada anhelo, cuánto afán y paciencia en la de cada propósito, por megalómano y descabellado que sea […]
