Morning’s come, you’ve watched the red sun rise
The LED still flickers in your eyes
you ought spare your face the razor
Because no one’s gonna spare their time for you
Són les primeres estrofes d'”Obvious Bicycle” del disc Vampire Weekend que van traure fa uns mesos Modern Vampires of the City. És una cançó que parla de com som de petits en comparació amb l’univers. Podríem dir que és una cançó trist.
Aquí va una traducció —paxim paxam— que he fet aquesta tarda.
El matí ha arribat, has vist sortir el sol vermell
El LED encara parpelleja en els teus ulls
No cal que t’afaitis
Perquè ningú et dedica temps
