L’Associació de Publicacions Periòdiques en Català (APPEC), amb el suport econòmic de la Generalitat, ja té disponibles a internet les versions digitals de 19 revistes de temàtiques diverses, que a finals d’any ja seran unes 40 i que, d’aquí a uns tres anys, arribaran a ser unes 150 publicacions. Zinio –la plataforma digital més important…
Hi ha tot un lèxic format per acrònims que relaciona les NNTT (noves tecnologies) i l’educació, alguns han triomfat i altres han passat sense deixar petja al Google. Vet aquí quatre exemples: TIC: tecnologies de la informació i la comunicació TAC: tecnologies aplicades al coneixement NTIC: noves tecnologies de la informació i la comunicació NTAE: noves…
Kawabata és un dels escriptors japonesos més influents i coneguts del segle XX, La casa de les belles adormides (1961) és una de les seves obres més destacades. Edicions Viena (2007) publica ara una edició catalana traduïda del japonès per Sandra Ruiz i Albert Mas-Griera, amb un comentari –curtet– de Yukio Mishima. Per ara l’únic…
El poeta noucentista simbolista Josep Estadella (1880-1951) no va néixer –ni va viure– a Londres, ni a Nova York ni a Viena. Ho va fer a Lleida. Ara és un poeta totalment oblidat. He pensat en ell mentre anava aquest cap de setmana a Lleida. Ciutat que convé visitar quan hi ha boira i et…
Sembla que aquesta setmana ha estat moguda per la borsa, això diu la publicació electrònica Ephemeris: “Tristissima Luna’ caedes adhuc diu inauditas foribus mundanis apportavit. Negotiatores Wallstreetiani tremuli exspectant diem Martis.” [sobre Ephemeris un diari en llatí des de l’Escala (Baix Empordà)]
Els seguidors de Raymond Carver (1938-1988) estem de sort, primer vam poder llegir en el número de Nadal de The New Yorker el conte Beginners, que es considera la versió prèvia de What We Talk About When We Talk About Love (jo tinc l’edició castellana que va publicar Anagrama com De que hablamos quando…
Ja m’ha arribat l’esperat poemari de l’amic Biel Ferré (Reus, 1962). És un llibre que mereix més d’una lectura, i el títol ja és tota una declaració de principis: Quadern de paradisos imperfectes. Per fer boca el final de l’Oda a Pinotxo: Besa’m, tendre, encara, malgrat els anys que ja sumen dos i tres i…
El Siknus i l’Utopiq estan passant el finde a Granollers a les Jornades de la Catosfera que organitza el Marc Vidal i em van enviant informació de tot el que passa via Twitter, jo he anat a la Jornada de presentació de l’aplicatiu del projecte lingüístic de centre, una cosa molt tècnica que ha comptat…
Els de Second Life no tenen res a pelar amb mi: les poques vegades que l’he visitat l’he trobat lent i avorrit. I no vaig poder (o no vaig saber) “visitar” un bon amic –el Yuanyu– que en té allí una vida relativament activa… Ara veig que en SL també hi ha gràffitis, en aquest…
Diccionari de la llengua catalana de l’Institut d’Estudis Catalans (segona edició), DIEC2. Una eina molt potent per consultar paraules en català, amb una bona versió online. Aquí teniu una part de l’article “Art”: art1 (generalment masculí en singular i femení en plural) 1 _1 m. o f. [LC] Habilitat, destresa, a fer certes coses adquirida…